民间借贷纠纷 （2016）粤01民终213号

陈挺与李冠文签订的《借款协议书》是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，是合法有效的合同。陈挺已按合同约定交付了借款80000元给李冠文，李冠文应当按约定履行还款付息义务。现李冠文已逾期还款，故陈挺起诉要求李冠文清偿借款及支付利息合法合理，该院予以支持。李冠文抗辩认为已经偿还的196000元都是还本金，包括将本案的8万元本金还清了，不过因为利息过高，还没开始偿还利息。而陈挺则认为在本案中李冠文只分五次每次支付了4000元的利息，另偿还了3万元本金。由于陈挺和李冠文有约定李冠文每月向陈挺支付利息4000元，故李冠文每笔支付给陈挺的4000元符合合同约定的支付利息的特征，应确认为李冠文向陈挺支付的利息。另由于李冠文付给陈挺的款项还包含了其向陈挺所借的另一笔借款15万元的还款，陈挺和李冠文也没有约定李冠文每一笔支付给陈挺的款项具体是用于偿还李冠文向陈挺所借的哪一笔借款中的还款。故应以陈挺所述为准，且陈挺所述亦趋于合理。因此该院依法确认本案中李冠文已于2014年10月16日还款本金3万元给陈挺，分五次共支付了利息2万元给陈挺，尚欠本金5万元及利息未还。其它由李冠文支付给陈挺的款项应属其向陈挺所

陈挺与李冠文签订的《借款协议书》是当事人的真实意思表示，不违反法律规定，是合法有效的合同。陈挺已按合同约定交付了借款80000元给李冠文，李冠文应当按约定履行还款付息义务。现李冠文已逾期还款，故陈挺起诉要求李冠文清偿借款及支付利息合法合理，该院予以支持。李冠文抗辩认为已经偿还的196000元都是还本金，包括将本案的8万元本金还清了，不过因为利息过高，还没开始偿还利息。而陈挺则认为在本案中李冠文只分五次每次支付了4000元的利息，另偿还了3万元本金。由于陈挺和李冠文有约定李冠文每月向陈挺支付利息4000元，故李冠文每笔支付给陈挺的4000元符合合同约定的支付利息的特征，应确认为李冠文向陈挺支付的

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终213号上诉人(原审被告)：李冠文，住广东省广州市荔湾区。上诉人(原审被告)：李清，住广西武宣县。两上诉人共同委托代理人：庞卓，广东环宇京茂律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：陈挺，住广东省佛山市禅城区。委托代理人:陈广辉，广东法全律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：梁懋凌，住广东省广州市海珠区。上诉人李冠文、李清因与被上诉人陈挺……