（2014）株中法执裁字第3号

涉案的上述七栋别墅系被执行人朱世平所有。天元区法院将该七栋别墅查封、变卖给周航，程序合法。儋州市住房和城乡建设局应按照天元区法院的要求及时履行相关法律义务。因朱世平不是龙华区法院相关案件的当事人，儋州市住房和城乡建设局以龙华区法院要求查封上述七栋别墅为由拒绝协助天元区法院的执行要求的理由不能成立，其“请求撤销罚款决定书”的意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法（2009）》第一百零二条第（六）项、第一百零四条一款、第一百零五条三款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百二十二条之规定，决定如下：维持湖南省株洲市天元区人民法院于2012年7月27日作出的（2011）株天法执备字第176号罚款决定书。本决定送达后立即生效。二〇一四年一月二十二日

涉案的上述七栋别墅系被执行人朱世平所有。天元区法院将该七栋别墅查封、变卖给周航，程序合法。儋州市住房和城乡建设局应按照天元区法院的要求及时履行相关法律义务。因朱世平不是龙华区法院相关案件的当事人，儋州市住房和城乡建设局以龙华区法院要求查封上述七栋别墅为由拒绝协助天元区法院的执行要求的理由不能成立，其“请求撤销罚款决定书”的意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法（2009）》第一百零二条第（六）项、第一百零四条一款、第一百零五条三款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百二十二条之规定，决定如下：维持湖南省株洲市天元区人民法院于2012年7月2

湖南省株洲市中级人民法院复 议 决 定 书（2014）株中法执裁字第3号申请复议人儋州市住房和城乡建设局。住所地海南省儋州市那大镇中心大道儋州市政府办公大楼第*层。法定代表人袁树柏，局长。委托代理人ＸＸ明，海南为先律师事务所律师。委托代理人王本强，男，1965年9月1日出生，汉族，系海南省儋州市人民政府法制办科长。申请复议人儋州市住房和城乡建设局因不服湖南省株洲市天元区人民法院（以下简称天元区法院……