故意伤害 CAIL-9910883ad571989a
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：24个月
摘要
天津市红桥区人民检察院指控，被告人乔某因债务纠纷与被害人徐××产生矛盾，其于2015年9月10日15时许，驾驶白色夏利汽车在本市红桥区宏泰公寓底商前便道上，将被害人徐××、白××撞倒，致被害人徐××、白××身体损伤，后被告人乔某驾车逃逸。2015年9月18日被告人乔某至公安机关主动投案。 经天津市法医学鉴定中心鉴定，被害人白××腰1椎体爆裂骨折，并有前缘压缩，压缩骨折超过1／3以上，鉴定为轻伤一级；被害人徐××头外伤，右顶部头皮血肿约3×3cm2，鉴定为轻微伤。公诉机关以被害人白××、徐××陈述，证人冯××、董××等人证言，现场勘查图及照片，涉案车辆照片，诊断证明书，伤情鉴定意见，被告人乔某供述与辩解等证据认定指控事实。公诉机关认为，被告人乔某故意伤害他人身体，致他人轻伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任。被告人乔某在刑罚执行完毕以后，五年以内又犯应当判处××以上刑罚之罪，系累犯，依据《中华人民共和国刑法》××之规定，应当从重处罚。
正文（节选）
天津市红桥区人民检察院指控，被告人乔某因债务纠纷与被害人徐××产生矛盾，其于2015年9月10日15时许，驾驶白色夏利汽车在本市红桥区宏泰公寓底商前便道上，将被害人徐××、白××撞倒，致被害人徐××、白××身体损伤，后被告人乔某驾车逃逸。2015年9月18日被告人乔某至公安机关主动投案。 经天津市法医学鉴定中心鉴定，被害人白××腰1椎体爆裂骨折，并有前缘压缩，压缩骨折超过1／3以上，鉴定为轻伤一……