故意伤害 （2014）鄂襄阳中刑终字第00081号

原审被告人张某甲故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。张某甲除负刑事责任外还应承担相应的民事赔偿责任。上诉人张某乙、张某丙上诉称，原判刑事部分认定事实错误，对被告人张某甲量刑畸轻。经查，法律规定刑事案件经一审法院判决后，在法定期限内，如认为刑事部分判决有错误，应由原公诉机关提起抗诉，被告人提出上诉，附带民事诉讼原告人对刑事部分不服无权上诉。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人张某乙还提出，原判对其后续治疗费10000元未予支持不当。经查，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，后续治疗费可待实际发生后另行起诉，因该费用尚未实际发生，原判未予支持并无不当。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡永涛审　判　员　　闫建华代理审判员　　姬劲松二〇一四年四月三十日书　记　员　　姜　柯 来自：www.

原审被告人张某甲故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。张某甲除负刑事责任外还应承担相应的民事赔偿责任。上诉人张某乙、张某丙上诉称，原判刑事部分认定事实错误，对被告人张某甲量刑畸轻。经查，法律规定刑事案件经一审法院判决后，在法定期限内，如认为刑事部分判决有错误，应由原公诉机关提起抗诉，被告人提出上诉，附带民事诉讼原告人对刑事部分不服无权上诉。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人张某乙还提出，原判对其后续治疗费10000元未予支持不当。经查，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，后续治疗费可待实际发生后另行起诉，因该费用尚未实际发生，原

湖北省襄阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）鄂襄阳中刑终字第00081号原公诉机关湖北省老河口市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某乙，男。诉讼代理人柳某某，系张某乙之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某丙，男。原审被告人张某甲，男。湖北省老河口市人民法院审理老河口市人民检察院指控被告人张某甲犯故意伤害罪及附带民事诉讼原告人张某乙、张某丙提起附带民事诉讼一……