民间借贷纠纷 (2016)京02民终2694号

案号
(2016)京02民终2694号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
北京市
裁判日期
2016-04-28

裁判要旨

合法的债权受法律保护。王昂与赵益原系夫妻关系,2014年10月11日双方已办理离婚手续。王昂依据赵益2014年9月3日向其出具的欠条提起本案诉讼,要求赵益偿还欠款50万元,并针对欠款形成提供了相应证据予以佐证。赵益认可该欠条的真实性,并在2014年10月11日的离婚协议中对欠款的事实再次予以确认,本院据此认定双方之间成立民间借贷法律关系。现王昂依据欠条等上述证据,要求赵益偿还欠款50万元,于法有据,本院予以支持。赵益抗辩称该欠条非其真实意思表示,欠款并未实际发生,因赵益未能提供充分的相反证据推翻其出具的欠条,本院对该抗辩意见不予采信。赵益关于欠条形成于婚姻存续期间,双方的财产均为夫妻共同财产,不存在婚姻存续期间内的借贷关系的抗辩意见,缺乏法律依据,本院不予采信。关于王昂要求赵益支付逾期还款利息的上诉请求。因王昂在一审中并未提出该部分诉讼请求,故本院不予审理。此外,赵益于2016年4月24日向本院提交中止审理的申请,称其已于2016年4月22日向北京市东城区人民法院提起离婚后财产纠纷诉讼,请求法院确认赵益与王昂离婚协议中关于欠款的约定无效,赵益据此申请本院中止本案审理。本院认为,本案为王

摘要

合法的债权受法律保护。王昂与赵益原系夫妻关系,2014年10月11日双方已办理离婚手续。王昂依据赵益2014年9月3日向其出具的欠条提起本案诉讼,要求赵益偿还欠款50万元,并针对欠款形成提供了相应证据予以佐证。赵益认可该欠条的真实性,并在2014年10月11日的离婚协议中对欠款的事实再次予以确认,本院据此认定双方之间成立民间借贷法律关系。现王昂依据欠条等上述证据,要求赵益偿还欠款50万元,于法有据,本院予以支持。赵益抗辩称该欠条非其真实意思表示,欠款并未实际发生,因赵益未能提供充分的相反证据推翻其出具的欠条,本院对该抗辩意见不予采信。赵益关于欠条形成于婚姻存续期间,双方的财产均为夫妻共同财产,

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京02民终2694号上诉人(原审原告)王昂,女,1983年4月22日出生。委托代理人靳娟,北京市汉鼎联合律师事务所律师。委托代理人王智博,黑龙江长城律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)赵益,男,1982年11月10日出生。委托代理人李英华,北京市盈科律师事务所律师。委托代理人杨帆,北京市盈科律师事务所实习律师。上诉人王昂因与被上诉人赵益民间借……