(2013)深中法民终字第1203号

案号
(2013)深中法民终字第1203号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2013
地域
广东省深圳市
裁判日期
2013-07-01

裁判要旨

当事人因交通事故造成损失的,由保险公司在交强险分项限额内赔偿,超出限额的部分,由当事人按责任分担。本案交通事故造成黄汉荣各项损失共97037.92元(具体赔偿清单及计算方式详见附表)。扣除平安保险公司支付的25901元后,黄汉荣因本案交通事故应得赔偿为71136.92元(97037.92-25901)。黄汉荣提交的劳动保障卡并不能证明其事故发生前月平均工资为2500元,其误工费应按深圳最低工资标准每月1500元计算,计算至定残日前一天(即2012年6月14日),共111天,黄汉荣主张计算105天,原审法院予以照准。黄汉荣提交的住院证明的医嘱虽未注明需要护理,但结合黄汉荣伤情,法院认定黄汉荣住院期间需一人护理,护理费按每天50元的标准计算。黄汉荣因本案交通事故致九级伤残,提交了司法鉴定意见书佐证,原审法院予以确认。平安保险公司虽认为鉴定结论不合理,但未提交相关的证据,对其重新鉴定的申请,原审法院不予准许。黄汉荣提交的证据及原审法院核实的情况,均不能证明其在本案交通事故发生前已在深圳连续居住一年以上且有固定收入,黄汉荣为农业家庭户口,应当按照2011年广东省农村居民人均纯收入9371.73

摘要

当事人因交通事故造成损失的,由保险公司在交强险分项限额内赔偿,超出限额的部分,由当事人按责任分担。本案交通事故造成黄汉荣各项损失共97037.92元(具体赔偿清单及计算方式详见附表)。扣除平安保险公司支付的25901元后,黄汉荣因本案交通事故应得赔偿为71136.92元(97037.92-25901)。黄汉荣提交的劳动保障卡并不能证明其事故发生前月平均工资为2500元,其误工费应按深圳最低工资标准每月1500元计算,计算至定残日前一天(即2012年6月14日),共111天,黄汉荣主张计算105天,原审法院予以照准。黄汉荣提交的住院证明的医嘱虽未注明需要护理,但结合黄汉荣伤情,法院认定黄汉荣住院

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)深中法民终字第1203号上诉人(原审原告)黄汉荣。委托代理人黄某,北京市东元(深圳)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)晏鹏。被上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司。负责人尤某,该司总经理。委托代理人郭某,湖南公言(深圳)律师事务所律师。委托代理人彭某,湖南公言(深圳)律师事务所实习律师。上诉人黄汉荣为与被上诉人晏鹏、被上诉……