交通肇事 (2016)冀02刑终77号
裁判要旨
河北省唐山市路北区人民法院认定原审被告人董肖翕犯交通肇事罪并造成原审附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、杨某丙经济损失的部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销河北省唐山市路北区人民法院(2015)北刑初字第243号刑事附带民事判决;二、发回河北省唐山市路北区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘长军代理审判员 孙国斌代理审判员 徐志辉二〇一六年三月七日书 记 员 赵亚敏 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
河北省唐山市路北区人民法院认定原审被告人董肖翕犯交通肇事罪并造成原审附带民事诉讼原告人杨某甲、杨某乙、杨某丙经济损失的部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销河北省唐山市路北区人民法院(2015)北刑初字第243号刑事附带民事判决;二、发回河北省唐山市路北区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘长军代理审判员 孙国斌代理审判员 徐志辉二〇一六年三月七日书 记 员 赵亚敏 来源:百度“马 克 数据网”
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀02刑终77号原公诉机关河北省唐山市路北区人民检察院。上诉人(原审被告人)董肖翕,中国建设银行股份有限公司唐山分行司机,因涉嫌交通肇事罪,于2015年4月29日被唐山市公安局刑事拘留,2015年5月8日被逮捕。现羁押于唐山市第一看守所。辩护人张树亮,河北卓远律师事务所律师。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国建设银行股份有限公司……