交通肇事 (2017)鲁13刑终51号
裁判要旨
被告人刘镇玮违反道路交通安全法规,无证驾驶机动车肇事,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人刘镇玮交通肇事造成被害人李某3死亡,其本人除应承担刑事责任外,依法还应向本案附带民事诉讼原告人承担民事赔偿责任。被告人刘镇玮有犯罪前科,鉴于其有自首情节,庭审中有认罪表现,对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条、第一百五十五条之规定,以被告人刘镇玮犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年;附带民事诉讼原告人张某、李某2、李某1因其亲属李某3死亡而应得的损失赔偿共计722159.4元由被告人刘镇玮承担赔偿,于本判决生效之日起十日内履行完毕。驳回附带民事诉讼原告人张某、李某2、李某1的其他诉讼请求。宣判后,原审附带民事诉讼原告人张某、李某2、李某1不服,以“量刑轻、附带民事部分赔偿少”为由,原审被告人刘镇玮以“量刑过重,附带民事赔偿数额高”为由,提出上诉,其辩护人提出了“有自首情节,已经赔偿被害人经济损失
摘要
被告人刘镇玮违反道路交通安全法规,无证驾驶机动车肇事,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人刘镇玮交通肇事造成被害人李某3死亡,其本人除应承担刑事责任外,依法还应向本案附带民事诉讼原告人承担民事赔偿责任。被告人刘镇玮有犯罪前科,鉴于其有自首情节,庭审中有认罪表现,对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十一条、第一百五十五条之规定,以被告人刘镇玮犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年;附带民事诉讼原告人张
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)鲁13刑终51号原公诉机关临沂市兰山区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某,女,1967年11月19日生,汉族,农民工,住山东省苍山县,系被害人李某3之妻。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某2,女,1995年8月8日生,汉族,住山东省苍山县,系被害人李某3之长女。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某1,女,2004……