民间借贷纠纷 （2015）鄂孝感中民二终字第00246号

宁新桥与晏长芝之间的借贷关系，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，晏长芝理应按照约定偿还借款。晏长芝、胡修坤系夫妻关系，且该借款用于家庭在武汉市汉南区蚂蚁河治理工程，对宁新桥要求晏长芝、胡修坤共同偿还借款本金180万元及利息的请求，依法予以支持。胡修坤经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，理应承担不到庭的法律后果。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：晏长芝、胡修坤于判决生效后五日内偿还宁新桥借款本金180万元及利息（按双方约定的月利息2%，自借款之日即2014年1月18日借款60万元；同年2月23日借款40万元；同年4月21日借款50万元；同年5月3日借款30万元计算至判决生效之日止）。如果未按判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25800元，由晏长芝、胡修坤负担。胡修坤不服一审判决，上诉至本院称：一、一

宁新桥与晏长芝之间的借贷关系，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，晏长芝理应按照约定偿还借款。晏长芝、胡修坤系夫妻关系，且该借款用于家庭在武汉市汉南区蚂蚁河治理工程，对宁新桥要求晏长芝、胡修坤共同偿还借款本金180万元及利息的请求，依法予以支持。胡修坤经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，理应承担不到庭的法律后果。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：晏长芝、胡修坤于判决生效后五日内偿还宁新桥借款本金180万

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂孝感中民二终字第00246号上诉人（原审被告）胡修坤。委托代理人李昆鹏，北京中伦文德（武汉）律师事务所律师。代理权限：代为上诉，代为出庭，代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为调解、和解，代为签收法律文书。被上诉人（原审原告）宁新桥。委托代理人梁志鹃。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，代为调解，代为签收法律文书等。原审被告晏长芝（系上诉人胡……