交通肇事 (2015)锦刑二终字第00251号
裁判要旨
被告人田某乙违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,已构成交通肇事罪,应依法惩处。其如实供述犯罪事实,积极赔偿损失,取得被害人的谅解,量刑时依法可以从轻处罚。对附带民事当事人提出的符合法律规定的诉讼请求予以支持。原审法院经公开开庭审理,对涉案证据进行了庭审质证,根据原审被告人田某乙的具体犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及其行为给被害人造成的经济损失情况。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第三款,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、被告人田某乙犯交通肇事罪,判处有期徒刑七个月。二、附带民事诉讼被告人永诚财产保险股份有限公司锦州中心支公司于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人田某乙、田某甲经济损失共计人民币199691.92元。三、驳回附带民事诉讼原告人田某乙、田某甲的其他诉讼请求。上诉人永诚财产保险股份有限公司锦州中心支公司的上诉理由,原审判决认定我公司承担次要责任依据不充分。原审附带民事诉讼原告人田某乙、田某甲的答辩意见,原审判决对事故责任的认定并无不当。经本院审理查明,原判认定上述事实清楚,有下列证据予以证实
摘要
被告人田某乙违反交通运输管理法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,已构成交通肇事罪,应依法惩处。其如实供述犯罪事实,积极赔偿损失,取得被害人的谅解,量刑时依法可以从轻处罚。对附带民事当事人提出的符合法律规定的诉讼请求予以支持。原审法院经公开开庭审理,对涉案证据进行了庭审质证,根据原审被告人田某乙的具体犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及其行为给被害人造成的经济损失情况。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第三款,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,判决:一、被告人田某乙犯交通肇事罪,判处有期徒刑七个月。二、附带民事诉讼被告人永诚财产保险股份有限公司锦
正文(节选)
辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)锦刑二终字第00251号原公诉机关锦州市古塔区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)永诚财产保险股份有限公司锦州中心支公司,住所地辽宁省锦州市松山新区凌南东里宝地城B区14-4号。负责人杨玉珍,该公司总经理。诉讼代理人杨思懿、李岩,该公司员工。原审附带民事诉讼原告人田某甲,男,1975年1月27日出生,汉族,无业,现住辽宁……