（2015）沪一中民一（民）终字第2443号

民事诉讼当事人依法有权处分自己的诉讼权利。上诉人的撤诉申请符合法律规定，且不损害国家利益、社会公共利益，也不损害他人利益，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十一条、第一百七十五条，及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一（民）初字第3787号民事判决；二、准许优艾贝（中国）有限公司撤回起诉。一审案件受理费人民币15，450元，减半收取计人民币7，725元，由上诉人优艾贝（中国）有限公司负担；二审案件受理费人民币15，450元，减半收取计人民币7，725元，由上诉人优艾贝（中国）有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　毛海波代理审判员　　胡起达代理审判员　　沈卫兵二〇一五年十月二十八日书　记　员　　程剑峰附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条……裁定适用于下列范围：（五）

民事诉讼当事人依法有权处分自己的诉讼权利。上诉人的撤诉申请符合法律规定，且不损害国家利益、社会公共利益，也不损害他人利益，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十一条、第一百七十五条，及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一（民）初字第3787号民事判决；二、准许优艾贝（中国）有限公司撤回起诉。一审案件受理费人民币15，450元，减半收取计人民币7，725元，由上诉人优艾贝（中国）有限公司负担；二审案件受理费人民币15，450元，减半收

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沪一中民一（民）终字第2443号上诉人（原审原告）优艾贝（中国）有限公司。被上诉人（原审被告）颜颖博。被上诉人（原审被告）刘四加。上诉人优艾贝（中国）有限公司因名誉权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2015）浦民一（民）初字第3787号民事判决，向本院提起上诉。本院审理期间，上诉人向本院申请撤回起诉。被上诉人则同意上诉人撤回起诉。本院认为，……