民间借贷纠纷 （2020）晋1024民初848号

合法的借贷关系受法律保护。 被告郭爱向原告借款40000元，未偿还借款本金及利息，已对原告的合法权益造成损害，故原告要求被告郭爱归还借款本金及利息，于法有据，应予支持。 关于双方约定利息月息2%，即年利率24%，并未超过法律规定上限，并无不妥，予以支持。 由于借款用于家庭经营的生意，故被告孟保平理应承担共同偿还责任。 综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、根据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，判决如下： 本判决生效后三十日内，被告郭爱、孟保平归还原告王海棠借款本金40000元，并自2015年8月15日始至借款本息清偿完止按照年利率24%计算利息。 案件受理费1920元，减半收取计960元，，由被告郭爱、孟保平负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临汾市中级人民法院。 审判员 胡　伟 二〇二〇年六月十日 书记员 李星平

王海棠与郭爱、孟保平民间借贷纠纷一审民事判决书

山西省洪洞县人民法院 民事判决书 （2020）晋1024民初848号 原告：王海棠，女，1960年8月25日出生，汉族，住洪洞县，公民身份号码：×××。 委托诉讼代理人：秦庆国，男，1960年2月11日出生，汉族，住洪洞县，公民身份号码：×××，代理权限，特别授权，系原告丈夫。 被告：郭爱，女，1970年9月3日出生，汉族，住洪洞县，公民身份号码：×××。 被告：孟保平，男，1972年7月1……