（2015）徐民终字第04262号

关于误工费计算标准问题。2015年4月16日邳州市公安局戴圩派出所、邳州经济技术开发区戴圩村民委员会出具的证明记载：现戴圩镇戴圩村11组，已划归开发区管辖，现戴广梅属于城镇居民。另，结合戴广梅和吕雷系夫妻关系，吕雷经工商登记从事多种项目的个体经营等情况，原审按照城镇居民人均可支配收入标准计算戴广梅的误工费，并无不当。关于护理期限问题。戴广梅住院治疗12天。邳州市中医院出具的出院记录、诊断证明明确记载：卧床休息3.5月，有医嘱方可下床，期间需专人陪护一名。原审法院根据上述住院时间及医嘱，结合戴广梅的伤情，确认其护理期限为117天，并无不当。关于护理费计算标准问题。戴广梅受伤后，其夫吕雷负责陪护。根据吕雷二审中提供的营业执照、经营许可证、门店照片、日常经营账单等证据，可以认定吕雷从事多项个体经营。故原审法院参照吕雷误工费的标准计算本案护理费，并无不当。综上，平安徐州公司的上诉理由均不能成立，其诉请本院不予支持。原审判决正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400元，由上诉人中国平安财产保险股份有限

关于误工费计算标准问题。2015年4月16日邳州市公安局戴圩派出所、邳州经济技术开发区戴圩村民委员会出具的证明记载：现戴圩镇戴圩村11组，已划归开发区管辖，现戴广梅属于城镇居民。另，结合戴广梅和吕雷系夫妻关系，吕雷经工商登记从事多种项目的个体经营等情况，原审按照城镇居民人均可支配收入标准计算戴广梅的误工费，并无不当。关于护理期限问题。戴广梅住院治疗12天。邳州市中医院出具的出院记录、诊断证明明确记载：卧床休息3.5月，有医嘱方可下床，期间需专人陪护一名。原审法院根据上述住院时间及医嘱，结合戴广梅的伤情，确认其护理期限为117天，并无不当。关于护理费计算标准问题。戴广梅受伤后，其夫吕雷负责陪护。

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第04262号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地徐州市泉山区科技大道科技大厦一层、三层。负责人孟洪洋，该公司经理。委托代理人刘全权，江苏金铎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）戴广梅。委托代理人吕雷。被上诉人（原审被告）张雪梅。被上诉人（原审被告）刘新河。上诉人中国平安财产保险股份有限公司徐州中心支公司……