寻衅滋事 （2019）沪0117刑初920号
裁判要旨
被告人范某某、牛某随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。 公诉机关的指控成立。 被告人范某某、牛某到案后如实供述自己的罪行，可依法从轻处罚。 被告人范某某、牛某自愿认罪，且已与被害方达成和解，取得谅解，均可酌情从轻处罚。 被告人范某某、牛某不符合适用缓刑的条件，其辩护人的相关意见不予采纳。 综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：一、被告人范某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。 (刑期从判决执行之日起计算。 判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月31日起至2020年1月30日止。)
摘要
范某某、牛某寻衅滋事一审刑事判决书
正文（节选）
上海市松江区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0117刑初920号公诉机关上海市松江区人民检察院。 被告人范某某，男，1992年3月23日出生，汉族，户籍所在地湖北省。 辩护人秦军、郭成虎，上海翊鸿律师事务所律师。 被告人牛某，男，1982年5月9日出生，汉族，户籍所在地安徽省。 辩护人吕震风，北京市隆安律师事务所上海分所律师。 上海市松江区人民检察院以沪松检一部刑诉〔2019〕1890号起……