交通肇事 （2015）赤刑一终字第36号

被告人耿小龙违反交通运输管理法规，造成交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，肇事后逃逸，其行为侵犯了交通运输安全，已构成交通肇事罪。被告人耿小龙案发后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。因被告人耿小龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失的合理部分应予赔偿。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零八条、第二百一十条，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、三款之规定，判决：一、被告人耿小龙犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年零六个月；二、附带民事诉讼被告中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司于本判决生效后十日内在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某某、鲍某某、付某乙、付某丙、付某丁死亡赔偿金110000元；三、附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司赤峰中心支公司于本判决生效后十日内在商业第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某某、鲍某某、付某乙、付某丙、付某丁死亡赔偿金399940元，丧葬费25692元，交通费400元，被扶养人生活费90

被告人耿小龙违反交通运输管理法规，造成交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，肇事后逃逸，其行为侵犯了交通运输安全，已构成交通肇事罪。被告人耿小龙案发后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。因被告人耿小龙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失的合理部分应予赔偿。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零八条、第二百一十条，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、三款之规定，判决：一、被告人耿小龙犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年零六个月；二、附带民事诉讼被告中华联合财产

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）赤刑一终字第36号原公诉机关内蒙古自治区赤峰市红山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司赤峰中心支公司。住所地：赤峰市新城区王府大街地勘十院*楼。负责人白彦波，总经理。诉讼代理人孙文广，内蒙古奥星律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某某。系被害人付某甲之母。原审附带民事诉讼原告人鲍某……