寻衅滋事 (2016)津02刑终102号
裁判要旨
被告人唐×逞强耍横,伙同多人无故随意殴打他人,致一人轻伤一人轻微伤,情节恶劣,其行为已构成寻衅滋事罪。被告人唐×赔偿被害人的部分经济损失,未取得被害人谅解,量刑时予以考虑。被告人唐×在案发后主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首,依法予以从轻处罚。由于被告人唐×的伤害行为给附带民事诉讼原告人孙××、于×造成经济损失,依法应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人孙××医药费支出人民币7789.05元,误工费人民币4177.23元,住院伙食补助费人民币1100元,以上经济损失共计人民币13066.28元,鉴于附带民事诉讼原告人孙××已经获得经济赔偿人民币6000元,应当予以相应抵扣,故被告人唐×应再支付附带民事诉讼原告人孙××人民币7066.28元。附带民事诉讼原告人于×医药费支出人民币340.80元,误工费人民币2784.82元,以上经济损失共计人民币3125.62元,鉴于附带民事诉讼原告人于×已经获得经济赔偿人民币4000元,足以支付其损失,故不再予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法
摘要
被告人唐×逞强耍横,伙同多人无故随意殴打他人,致一人轻伤一人轻微伤,情节恶劣,其行为已构成寻衅滋事罪。被告人唐×赔偿被害人的部分经济损失,未取得被害人谅解,量刑时予以考虑。被告人唐×在案发后主动到公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首,依法予以从轻处罚。由于被告人唐×的伤害行为给附带民事诉讼原告人孙××、于×造成经济损失,依法应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人孙××医药费支出人民币7789.05元,误工费人民币4177.23元,住院伙食补助费人民币1100元,以上经济损失共计人民币13066.28元,鉴于附带民事诉讼原告人孙××已经获得经济赔偿人民币6000元,应当予以相应抵扣,故被告人唐×
正文(节选)
天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)津02刑终102号原公诉机关天津市津南区人民检察院。上诉人(原审被告人)唐×,无职业。2015年4月27日因本案被刑事拘留,同年6月3日被依法逮捕。现羁押于天津市津南区看守所。原审附带民事诉讼原告人孙××,个体烟酒经营。系本案被害人。原审附带民事诉讼原告人于×,无职业。系本案被害人。天津市津南区人民法院审理天津市津南区人民检察院指……