买卖合同纠纷 （2014）潍商终字第504号

吴金宝主张曾到过潍坊打电话通知吴金宝处理违章并协助过户，马大庆、王海燕不予认可，吴金宝对此未提供有效证据证明，虽然按照双方约定车辆交付之前的违章问题由马大庆、王海燕承担，但处理违章行为需要携带行驶证才能办理，行驶证在车辆交付后系由吴金宝持有，马大庆、王海燕单独无法完成违章问题的处理。吴金宝提供的2013年7月5日的律师函虽然要求马大庆、王海燕于2013年7月15日前处理完毕车辆的违章事宜，并协助吴金宝办理过户事宜，但该律师函中并未明确确定办理违章和过户的具体时间、地点，仅要求马大庆、王海燕于2013年7月15日前完成违章处理及过户，处理车辆违章及办理过户均须吴金宝同时参与才能完成，吴金宝未提供证据证明针对2013年7月5日的律师函要求马大庆、王海燕处理违章及协助过户而马大庆、王海燕不予配合；8月22日的律师函仅是对7月5日律师函的履行问题吴金宝单方进行陈述，并要求马大庆、王海燕于2013年8月27日前将支付的购车款120000元及从保险公司获得的理赔款退还给吴金宝，吴金宝在7月5日的律师函未证明因马大庆、王海燕原因不能办理车辆过户且违约的情况下吴金宝要求马大庆、王海燕返还购车款及理赔款

吴金宝主张曾到过潍坊打电话通知吴金宝处理违章并协助过户，马大庆、王海燕不予认可，吴金宝对此未提供有效证据证明，虽然按照双方约定车辆交付之前的违章问题由马大庆、王海燕承担，但处理违章行为需要携带行驶证才能办理，行驶证在车辆交付后系由吴金宝持有，马大庆、王海燕单独无法完成违章问题的处理。吴金宝提供的2013年7月5日的律师函虽然要求马大庆、王海燕于2013年7月15日前处理完毕车辆的违章事宜，并协助吴金宝办理过户事宜，但该律师函中并未明确确定办理违章和过户的具体时间、地点，仅要求马大庆、王海燕于2013年7月15日前完成违章处理及过户，处理车辆违章及办理过户均须吴金宝同时参与才能完成，吴金宝未提供

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）潍商终字第504号上诉人（原审原告）：吴金宝。委托代理人：邓海斌，上海市金山区亭林镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：马大庆。被上诉人（原审被告）：王海燕。上诉人吴金宝因与被上诉人马大庆、王海燕买卖合同纠纷一案，不服山东省昌邑市人民法院（2013）昌商初字第657号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。上诉人吴金宝及……