提供劳务者受害责任纠纷 （2019）云01民终8047号

证人陈某出庭，符合证据规则，其作为案件参与人，所作陈述能反映案件真实情况，且胡永华并无反驳证据，故对证人证言，一审法院予以采信。一审法院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案杨汝祥雇佣胡永华烤桉油，并由杨汝祥支付胡永华工资，双方形成劳务关系。在为杨汝祥工作过程中胡永华受伤，杨汝祥作为雇主应承担责任。庭审中，胡永华陈述自己也有三轮车驾照，开了四、五年，表明胡永华本人是明知并清楚三轮车不能载人并且杨汝祥证实其已经尽了告知义务的情况下仍违规乘坐，虽乘坐三轮车并非导致此交通事故的直接原因，但能说明胡永华在本案中是存在过错的，故胡永华对自己的损害后果应承担与其过错相应的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，

证人陈某出庭，符合证据规则，其作为案件参与人，所作陈述能反映案件真实情况，且胡永华并无反驳证据，故对证人证言，一审法院予以采信。一审法院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案杨汝祥雇佣胡永华烤桉油，并由杨汝祥支付胡永华工资，双方形成劳务关系。在为杨汝祥工作过程中胡永华受伤，杨汝祥作为雇主应承担责任。庭审中，胡永华陈述自己也有三轮车驾照，开了四、五年，表明胡永华本人是明知并清楚三轮车不能载人并且杨汝祥证实其已经尽了告知义务的情

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云01民终8047号上诉人（原审被告）：杨汝祥，男，汉族，1994年11月15日出生，住云南省昆明市宜良县。委托诉讼代理人：周彦红，云南华清律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：胡永华，男，汉族，1964年10月12日出生，住云南省昆明市宜良县。委托诉讼代理人：胡永生，男，汉族，1968年10月1日出生，住云南省昆明市宜良县，一般……