民间借贷纠纷 （2014）锡民终字第0745号

出借人邓钢认可的王宁代其与借款人郭年芳、担保人世纪之声公司、城投公司、王中友签订的编号为（020110504）借字第1号借款合同系各方当事人真实意思表示，其中除借款利息、违约金等超过银行同期贷款利率4倍的约定违反强制性规定无效外，其余均不违反法律、行政法规的强制性规定，系当事人真实意思表示，自邓钢已通过委托兰博公司划款的方式履行了10000000元款项的出借义务时起，借款合同生效。郭年芳、世纪之声公司、城投公司主张邓钢出借10000000元的当日郭年芳已通过王宁支付给邓钢预扣利息660000元，且至2012年8月29日，郭年芳已分别通过王宁、王中友归还邓钢12987400元、646000元，提供了分别向王宁、王中友汇付上述金额的网上银行电子回单，但郭年芳、世纪之声公司、城投公司未提供王宁、王中友受邓钢委托代收还款的相应证据，且王中友系借款担保人，王宁虽然系借款合同的代签人，且经邓钢和王宁一致确认，王宁已向邓钢转交郭年芳向邓钢还款9600000元，但从邓钢、郭年芳、王宁之间签订的协议看，王宁亦仅作为第三方与邓钢、郭年芳对郭年芳已向邓钢还款情况进行确认，综合上述情况，郭年芳向王宁、王中友付

出借人邓钢认可的王宁代其与借款人郭年芳、担保人世纪之声公司、城投公司、王中友签订的编号为（020110504）借字第1号借款合同系各方当事人真实意思表示，其中除借款利息、违约金等超过银行同期贷款利率4倍的约定违反强制性规定无效外，其余均不违反法律、行政法规的强制性规定，系当事人真实意思表示，自邓钢已通过委托兰博公司划款的方式履行了10000000元款项的出借义务时起，借款合同生效。郭年芳、世纪之声公司、城投公司主张邓钢出借10000000元的当日郭年芳已通过王宁支付给邓钢预扣利息660000元，且至2012年8月29日，郭年芳已分别通过王宁、王中友归还邓钢12987400元、646000元，提

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第0745号上诉人（原审被告、反诉原告）郭年芳，女，1970年9月9日生，汉族。委托代理人刘宝、倪同木，上海市锦天城（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）邓钢，男，1972年9月5日生，汉族。委托代理人陆春晖、董传模，江苏锡一律师事务所律师。原审被告南京世纪之声传媒股份有限公司，住所地江苏省南京市玄武区中央路25号-28……