生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）晋09民终1440号

本案争议焦点为：被告应承担责任份额是多少？原告王春梅与被告要明光发生交通事故，原告受伤，原平市公安局交通警察大队认定被告负事故的主要责任，原告负事故的次要责任，双方对此无争议，本院予以认定。被告要明光应按照其责任承担原告因交通事故产生的合理损失，本院认为比例按70%合适，赔偿原告115948元，已赔偿的60000元，应予以核减，被告应再赔偿原告55948元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条规定，判决如下：限本判决生效后十日内被告要明光赔偿原告王春梅损失55948元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1877元，由原告负担678元，被告负担1199元。二审开庭审理过程中，上诉人要明光提交了被上诉人王春梅由原平市公安局交通警察大队委托山西金石司法鉴定中心所作的”误工期、护理期、营养期”鉴定意见第三页复印件以及道路事故处理办法复印件。因上述鉴

本案争议焦点为：被告应承担责任份额是多少？原告王春梅与被告要明光发生交通事故，原告受伤，原平市公安局交通警察大队认定被告负事故的主要责任，原告负事故的次要责任，双方对此无争议，本院予以认定。被告要明光应按照其责任承担原告因交通事故产生的合理损失，本院认为比例按70%合适，赔偿原告115948元，已赔偿的60000元，应予以核减，被告应再赔偿原告55948元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条规定，判决如下：限本判决生效后十日内被告要明光赔偿原告王春梅损

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）晋09民终1440号上诉人（原审被告）：要明光，男，1960年12月29日出生，汉族，原平市人，原平市农业委员会干部，住原平市。被上诉人（原审原告）：王春梅，女，1966年3月24日出生，汉族，原平市人，农民。委托诉讼代理人：石峰，男，1……