（2014）呼刑一终字第00069号

被告人武某某故意殴打他人，致一人受轻伤，行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人武某某当庭认罪，并表示尽最大努力赔偿受害人损失，确有悔罪表现，可酌予从轻处罚。被告人武某某对其给附带民事诉讼原告人张某某造成的物质损失应予赔偿。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，应根据其提供的证据，合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，认定被告人武某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。被告人武某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费共计10895.92元。宣判后，附带民事诉讼原告人张某某以“原审法院对被告人武某某量刑畸轻，明显不公，同时应赔偿张某某提出的各项经济损，请求依法改判”等为由，提出上诉。经审理查明，2014年3月24日20时30分许，上诉人张某某与原审被告人武某某在和林格尔县城关镇赛科星良种繁育场宿舍内，因武某某借用张某某手机充电器一事，二人发生争吵。互相撕扯中，武某某朝张某某嘴部击打一拳，致张某某前牙齿脱落4颗。经和林格尔县

被告人武某某故意殴打他人，致一人受轻伤，行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人武某某当庭认罪，并表示尽最大努力赔偿受害人损失，确有悔罪表现，可酌予从轻处罚。被告人武某某对其给附带民事诉讼原告人张某某造成的物质损失应予赔偿。对于附带民事诉讼原告人的诉讼请求，应根据其提供的证据，合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，认定被告人武某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。被告人武某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费共计1089

呼和浩特市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）呼刑一终字第00069号原公诉机关和林格尔县人民检察院。上诉人（原审刑事附带民事诉讼原告人）张某某，男，1964年6月16日出生于内蒙古丰镇市，汉族，户籍所在地：丰镇市，系内蒙古和林格尔县赛科星良种繁育场劳务人员。原审被告人武某某，男，1977年7月15日出生于内蒙古和林格尔县，汉族，小学文化，户籍所在地：和林格尔县，捕前系内蒙古……