申请撤销仲裁裁决 （2017）冀01民特14号

石家庄市劳动人事争议调解仲裁委员会石劳人裁终字（2016）第551-1号《裁决书》释明为：本裁决为终局裁决。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定，仲裁为终局裁决的争议事项有：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。本案劳动争议是河北新力公司、河北安慧公司认为朱江涛旷工，不予为其缴纳社会保险，不属上述规定因执行国家的劳动标准引起的社会保险争议，且双方对于是否解除了与朱江涛的劳动关系发生了争议，故该裁决超过了终局裁决的范围，该裁决适用法律错误，应予撤销。综上所述，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款第（一）项、第（三）项之规定，裁定如下：撤销石家庄市劳动人事争议调解仲裁委员会石劳人裁终字（2016）第551-1号裁决。申请费400元，由被申请人朱江涛负担。当事人可以自收到裁定书之日起十五日内就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审判长　　李荣水审判员　　周玉杰审判员　　孟志刚二〇一七年二月八日书记员　　郭智芳 百度搜索“”

石家庄市劳动人事争议调解仲裁委员会石劳人裁终字（2016）第551-1号《裁决书》释明为：本裁决为终局裁决。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定，仲裁为终局裁决的争议事项有：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。本案劳动争议是河北新力公司、河北安慧公司认为朱江涛旷工，不予为其缴纳社会保险，不属上述规定因执行国家的劳动标准引起的社会保险争议，且双方对于是否解除了与朱江涛的劳动关系发生了争议，故该裁决超过了终局裁决的范围，该裁决适用法律错误，应予撤销。

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民特14号申请人:河北安慧羊绒制品有限公司，住所地石家庄市新华区翔翼路39号。法定代表人：苏林模，该公司董事长。委托代理人：汪军智，北京海维律师事务所律师。委托代理人：宋玉俊，该公司职工。被申请人：朱江涛，男，1979年3月10日出生，汉族，住石家庄市新华区。委托代理人：司利华、朱林倩，法律援助中心指派河北中宇律师事务所律师。被申请人：……