民间借贷纠纷 (2021)苏02民终1962号

案号
(2021)苏02民终1962号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2021-06-23

裁判要旨

借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中,新棉公司主张其出借给柯力公司借款,加上新棉公司与柯力公司之间存在业务关系,将其中的三笔货款转为借款,至2019年1月1日,双方形成结算,确认柯力公司结欠其前期利息220000元,结欠借款1769000元,双方再达成还款协议及利息的承担方式。对于结欠款项的组成,新棉公司主张2016年1月22日至2018年2月12日期间,其通过交付承兑汇票、转账、货款转借款的方式共计交付4369000元,其中包含2018年2月1日389000元收款收据中的前期利息277013元。对于承兑汇票的交付,柯力公司出具的收款收据载明了承兑汇票的票号,予以采信。虽收款收据注明的交款单位为徐友良,但徐友良系新棉公司的实际控制人,柯力公司以徐友良名义出具收款收据具备合理性,且曹某陈述时也说明到后来才知道徐友良和新棉公司系一家,徐友良也说明承兑汇票来源于新棉公司的货款,故新棉公司主张徐友良系代表其公司的意见,予以采信。对于其中徐某某转账给柯力公司的款项,徐某某出具说明,其作为新棉公司财务人员,系代表新棉公司汇出款项和收取款项,柯力公司认可与徐某某之间无经济往来,故对新棉公司的观点

摘要

借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中,新棉公司主张其出借给柯力公司借款,加上新棉公司与柯力公司之间存在业务关系,将其中的三笔货款转为借款,至2019年1月1日,双方形成结算,确认柯力公司结欠其前期利息220000元,结欠借款1769000元,双方再达成还款协议及利息的承担方式。对于结欠款项的组成,新棉公司主张2016年1月22日至2018年2月12日期间,其通过交付承兑汇票、转账、货款转借款的方式共计交付4369000元,其中包含2018年2月1日389000元收款收据中的前期利息277013元。对于承兑汇票的交付,柯力公司出具的收款收据载明了承兑汇票的票号,予以采信。虽收款收据注明的交款

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终1962号上诉人(原审被告):江苏柯力纺织股份有限公司,住所地江苏省张家港市金港镇袁家桥村肖家庄片。法定代表人:杨绪强,该公司董事长。委托诉讼代理人:杨绪刚,该公司员工。被上诉人(原审原告):江阴新棉纺织有限公司,住所地江苏省江阴市滨江西路2号1幢305室。法定代表人:唐冬梅,该公司执行董事。委托诉讼代理人:刘志刚,江苏正气浩然律师事……