生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖04民终1029号

曹兆月的起诉不属于平等主体之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，裁定驳回起诉。上诉人要求二审支持上诉人的上诉请求。淮南市教育局辩称，1、曹兆月起诉超过法定期限。2、淮南市教育局不是本案适格主体。3、一审认定事实正确，适用法律正确，请求维持。淮南市人社局辩称，1、曹兆月不是适格的权利人，他不能继承其妻子劳动保障的权利。2、淮南市人社局不是适格被告。曹兆月向一审法院起诉请求：1、判令淮南市教育局、淮南市人社局共同赔偿曹兆月之妻精神抚慰金30万元；2、判令淮南市教育局、淮南市人社局支付曹兆月之妻工伤医疗费及护理费10万元。一审法院经审查认为，《中华人民共和国民法通则》第二条规定，中华人民共和国民法调整平等主体的公民之间、法人之间、公民和法人之间的财产关系和人身关系。《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身系提起的民事诉讼，适用本法的规定。根据上述规定，人民法院受理的民事诉讼的范围，是作为平等主体的公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间，因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。

曹兆月的起诉不属于平等主体之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，裁定驳回起诉。上诉人要求二审支持上诉人的上诉请求。淮南市教育局辩称，1、曹兆月起诉超过法定期限。2、淮南市教育局不是本案适格主体。3、一审认定事实正确，适用法律正确，请求维持。淮南市人社局辩称，1、曹兆月不是适格的权利人，他不能继承其妻子劳动保障的权利。2、淮南市人社局不是适格被告。曹兆月向一审法院起诉请求：1、判令淮南市教育局、淮南市人社局共同赔偿曹兆月之妻精神抚慰金30万元；2、判令淮南市教育局、淮南市人社局支付曹兆月之妻工伤医疗费及护理费10万元。一审法院经审查认为，《中华人民共和国民法通

安徽省淮南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖04民终1029号上诉人（原审原告）：曹兆月,男,1944年4月7日出生,汉族，住安徽省淮南市大通区，被上诉人（原审被告）：淮南市教育局,住所地安徽省淮南市田家庵区陈洞路，统一社会信用代码11340400003050775W。法定代表人：李蔚然，该局局长。委托诉讼代理人：王永忠，安徽志同律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：淮南市人力资源和社……