交通肇事 （2018）鲁13刑终12号

被告人刘金会违反道路交通安全法规驾驶机动车，致二人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，依法应予惩处。案发后，被告人主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，并取得了原告人的谅解，依法可从轻处罚。被告人先前被刑事处罚及治安处罚过，量刑时应予以考虑。结合被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及司法机关的判前调查，可对其适用缓刑。该案被告人刘金会所驾驶的肇事车辆在人保临沂分公司投保了交强险及第三者商业险，且事故发生在保险期间。故人保临沂分公司应当首先在交强险限额内赔偿原告人死亡赔偿金11万元及医疗费812.96万元，不足部分，应当在商业三者险内承担全部赔偿责任。被害人罗某2生前其生活来源除农业生产以外，还有从事保洁工作的所得收入，所以按照农村居民的赔偿标准计算死亡赔偿金明显较低，以城镇居民及农村居民的赔偿标准的平均数计算赔偿标准比较适当。被害人孟某系在同一事故中死亡，对孟某可按照罗某2的赔偿标准计算。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，以被告人刘金会犯交通肇事罪，判处有期徒刑三

被告人刘金会违反道路交通安全法规驾驶机动车，致二人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，依法应予惩处。案发后，被告人主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，并取得了原告人的谅解，依法可从轻处罚。被告人先前被刑事处罚及治安处罚过，量刑时应予以考虑。结合被告人的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度及司法机关的判前调查，可对其适用缓刑。该案被告人刘金会所驾驶的肇事车辆在人保临沂分公司投保了交强险及第三者商业险，且事故发生在保险期间。故人保临沂分公司应当首先在交强险限额内赔偿原告人死亡赔偿金11万元及医疗费812.96万元，不足部分，应当在商业三者险内承担全部赔偿责任。被害人罗某2生前其生活来源

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)鲁13刑终12号原公诉机关山东省沂水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司（以下简称人保临沂分公司）。负责人李连亮，该公司总经理。诉讼代理人凌宗欣，山东鲁蒙律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人罗某1，男，汉族，1939年7月15日出生，住沂水县。系被害人罗某2之父。原审附带民事诉……