故意伤害 （2016）晋07刑终2号

原审被告范治华因琐事持刀故意伤害他人，并致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。因被告人范治华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应由被告人依法赔偿。关于上诉人郭某某所提一审判决适用法律错误，被上诉人范治华应赔偿其全部经济损失的上诉意见，经查，依据《最高人民法院关于适用的解释》之规定，残疾赔偿金、被扶养人生活费和精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，上诉人要求原审被告人赔偿该费用的诉讼请求于法无据，原判根据查明的事实、证据，结合相关法律规定，所认定的赔偿项目、金额均在法律规定的计赔范围、标准之内，并无不妥，故对上诉人的上诉理由依法不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，法律适用准确，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李志坚代理审判员　　刘　红代理审判员　　刘　静二〇一六年三月十六日书　记　员　　张瑜婷

原审被告范治华因琐事持刀故意伤害他人，并致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。因被告人范治华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应由被告人依法赔偿。关于上诉人郭某某所提一审判决适用法律错误，被上诉人范治华应赔偿其全部经济损失的上诉意见，经查，依据《最高人民法院关于适用的解释》之规定，残疾赔偿金、被扶养人生活费和精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，上诉人要求原审被告人赔偿该费用的诉讼请求于法无据，原判根据查明的事实、证据，结合相关法律规定，所认定的赔偿项目、金额均在法律规定的计赔范围、标准之内，并无不妥，故对上诉人的上诉理由依法不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，审判程序合法，法律

山西省晋中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋07刑终2号原公诉机关山西省祁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某某，男，汉族。原审被告人范治华，男，汉族，初中文化，农民。2015年3月13日因吸食毒品被祁县公安局行政拘留十日。2015年4月27日因涉嫌故意伤害罪被祁县公安局刑事拘留，经祁县人民检察院批准，同年5月8日被逮捕。现押祁县看守所。祁县人民法院审理祁……