民间借贷纠纷 （2020）浙10民终3155号

被告马林东向原告借款是实，有其出具的借条为凭，被告马林东理应按约承担还款责任。原告要求按月利率2%支付利息依据不足，该院不予支持。被告称2020年11月10日支付的2000元系归还借款本金无据，该院不予采纳。被告已支付的2000元先扣除按月利率1%计算的到期利息1150元，多余部分用于抵扣本金，截至2020年11月10日，被告马林东尚欠原告借款本金49150元。原告合理的诉讼请求，该院予以支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告马林东在本判决生效之日起十日内归还原告方土妹借款本金49150元，并支付利息（从2020年11月10日起按月利率1%计算至判决履行完毕之日止）；二、驳回原告方土妹的其他诉讼请求。 本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。 经审理，本院二审对一审查明的事实予以确认。 本院认为，上诉人方土妹与被上诉人马林东之间自愿形成的民间借贷法律关系合法有效，有被上诉人出具的借条为凭，且被上诉人在一审中对借款事实亦是认可的，故双方之间借贷事实清楚，权利义务关系明确，符合适用简

被告马林东向原告借款是实，有其出具的借条为凭，被告马林东理应按约承担还款责任。原告要求按月利率2%支付利息依据不足，该院不予支持。被告称2020年11月10日支付的2000元系归还借款本金无据，该院不予采纳。被告已支付的2000元先扣除按月利率1%计算的到期利息1150元，多余部分用于抵扣本金，截至2020年11月10日，被告马林东尚欠原告借款本金49150元。原告合理的诉讼请求，该院予以支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告马林东在本判决生效之日起十日内归还原告方土妹借款本金49150

浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙10民终3155号 上诉人（原审原告）：方土妹，女，1952年12月29日出生，汉族，户籍所在地仙居县，现住仙居县。 委托诉讼代理人：崔汝灿，男，1950年6月23日出生，汉族，户籍所在地仙居县，现住仙居县，系上诉人丈夫。 被上诉人（原审被告）：马林东，男，1966年5月10日出生，汉族，住仙居县。 上诉人方土妹因与被上诉人马林东民间借贷……