机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0121民初5278号
裁判要旨
原告缪美玲生命健康权受法律保护。 南昌县公安局交通管理大队对本次事故中姚康负主要责任，袁玉明负次要责任，缪美玲无责任的认定，原、被告双方均无异议，本院予以采信。 原告据此要求被告姚康赔偿人身损害损失，本院予以支持。 本起事故被告姚康负主要责任，应承担原告70%的赔偿。 袁玉明负次要责任，应承担原告30%的赔偿，因原告与袁玉明系夫妻关系，原告放弃对袁玉明的起诉，系其民事权益的自由处分权，本院予以准许。 根据原告的诉请及提供的有效证据，本院可以确认原告的损失如下：医疗费凭票据40255.4元扣除10%非医保费用4025.54元为36229.86元；后续治疗费按出院后实际发生费用2698.1元赔付；住院伙食补助费以每天100元按住院天数46天计算为4600元；营养费以每天20元按住院天数46天计算为920元；护理费以每天102.54元按住院天数46天计算为4716.84元；交通费为460元；伤残赔偿金40582.8元（33819元/年*12年*10%）；精神抚慰金3000元，以上共计93207.6元。 因赣Ａ×××××号小型轿车在被告阳光保险公司投保了交强险和50万元商业三者险（含不计免赔）
摘要
缪美玲与姚康、阳光财产保险股份有限公司南昌中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省南昌县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0121民初5278号原告：缪美玲，女，1950年10月11日出生，汉族，住江西省南昌市南昌县。 委托诉讼代理人：刘根南，江西瀚友律师事务所律师，执业证号：13601201411939047。 委托诉讼代理人：汤颖，江西瀚友律师事务所律师，执业证号：13601201911086730。 被告：姚康，男，1998年11月28日出生，汉族，住江西省南……