保险纠纷 （2014）南民三终字第00452号

靳东驾驶裕华物流公司所有的豫R35538（豫R9213挂）号重型半挂牵引车行驶至福银高速商漫段下行线1541KM＋400M处，由于路面有冰雪未保持安全车速，加之靳东操作不当，而发生交通事故，造成靳东受伤。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。”基于上述法律规定，因裕华物流公司为豫R35538（豫R9213挂）号重型半挂牵引车在人民财险镇平公司投保车上人员责任险－驾驶员（司）及不计免赔险，靳东的损失可在责任保险范围内直接向人民财险镇平公司请求赔偿。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一

靳东驾驶裕华物流公司所有的豫R35538（豫R9213挂）号重型半挂牵引车行驶至福银高速商漫段下行线1541KM＋400M处，由于路面有冰雪未保持安全车速，加之靳东操作不当，而发生交通事故，造成靳东受伤。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民三终字第00452号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司镇平支公司。负责人：常晓，任公司经理。委托代理人：孙国祥，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：靳东。委托代理人：王书伟，南阳市卧龙区梅溪法律服务所法律工作者。委托代理人：王庆宇，南阳市卧龙区梅溪法律服务所法律工作者。原审第三人：南阳裕华物流有限公司。法定代表人：满……