交通肇事 (2019)晋04刑终407号
裁判要旨
被告人连成军违反道路交通法规,驾驶机动车发生交通事故致一人死亡,在事故中负主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。公诉机关指控被告人连成军犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。事故发生后被告人连成军拨打报警、急救等电话,构成自首,依法可以从轻处罚;被告人连成军积极赔偿被害人许某2家属经济损失,可酌情从轻处罚。鉴于被告人连成军犯罪情节较轻,有悔罪表现,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,且襄垣县司法局出具了调查评估意见书认为具备适用社区矫正条件,可对其宣告缓刑。被告人连成军的行为还造成附带民事诉讼原告人的各项相关经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼原告人主张丧葬费33834.5元,符合2018年度在岗职工平均工资的计算标准(67669元÷12月× 6月),本院予以支持;死亡赔偿金620700 元符合2018年度城镇居民人均可支配收入计算标准(31035元/年×20年),本院予以支持;被扶养人生活费按照2018年度农村居民人均生活消费支出标准计算,共计87134元(许某1: 9172元/年×(20-2)年÷4=41274元)、(桑某1:9172元/年×20年
摘要
被告人连成军违反道路交通法规,驾驶机动车发生交通事故致一人死亡,在事故中负主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。公诉机关指控被告人连成军犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。事故发生后被告人连成军拨打报警、急救等电话,构成自首,依法可以从轻处罚;被告人连成军积极赔偿被害人许某2家属经济损失,可酌情从轻处罚。鉴于被告人连成军犯罪情节较轻,有悔罪表现,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响,且襄垣县司法局出具了调查评估意见书认为具备适用社区矫正条件,可对其宣告缓刑。被告人连成军的行为还造成附带民事诉讼原告人的各项相关经济损失,应予赔偿。附带民事诉讼原告人主张丧葬费
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书(2019)晋04刑终407号原公诉机关武乡县人民检察院。上诉人(原附带民事诉讼被告人)渤海财产保险股份有限公司石家庄中心支公司,住所地河北省石家庄市。负责人侯某,经理。委托代理人郭某,男,渤海财产保险有限公司员工。被上诉人(原审被告人)连成军,男,因涉嫌交通肇事罪,经武乡县公安局决定,于2019年4月4日被武乡县公安局取保候审,于同年6月10日被武乡县人……