民间借贷纠纷 （2021）鲁03民终862号

《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”本案已由公安机关立案侦查，不属于民事诉讼的受案范围，应依法驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回张璐的起诉。 本院认为，按照上诉人张璐与被上诉人杨洁签订的《抵押担保借（续）贷合同》的约定，案涉借款的利息按月支付至张家永银行账户，被上诉人在合同履行过程中也是按月向张家永支付利息。经查询，本案借款的担保人淄博嘉天汇投资有限公司系张家永成立的一人公司，现淄博嘉天汇投资有限公司因涉嫌诈骗被淄博市公安局临淄分局立案侦查，依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款的规定，本案应驳回张璐的起诉，一审法院对此处理正确，本院予以确认。 综上，张璐的上诉请求不成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款

《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”本案已由公安机关立案侦查，不属于民事诉讼的受案范围，应依法驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回张璐的起诉。 本院认为，按照上诉人张璐与被上诉人杨洁签订的《抵押担保借（续）贷合同》的约定，案涉借款的利息按月支付至张家永银行账户，被上诉人在合同履行过程中也是按月向张家永支

山东省淄博市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）鲁03民终862号 上诉人（原审原告）：张璐，男，1988年4月11日出生，汉族，住淄博市张店区。 委托诉讼代理人：王越，山东润普律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杨洁，女，1984年7月16日出生，汉族，住淄博市临淄区。 原审第三人：淄博嘉天汇投资有限公司，住所地淄博市张店区华光路玉龙大厦A座18层。 法定代表人：张家永，总经理。 ……