（2016）沪03行终170号

松江分局负责本行政区域内的治安管理工作，具有对违反治安管理的行为人作出行政处罚的职权。松江分局认定张庆全实施了殴打他人的违法行为，事实清楚，证据确实充分。松江分局在受案后，在法定期间内作出行政处罚决定，并履行了行政处罚事先告知义务，执法程序合法。松江分局以《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定对张庆全作出了行政拘留五日，适用法律正确，处罚适当。至于张庆全提出的其是在被民警殴打的情况下在笔录上签名，没有证据证明，张庆全以此为由要求撤销被诉处罚决定，不予支持。《行政复议法》第三十一条规定，行政复议机关应当自受理申请之日起60日内作出行政复议决定。市公安局收到张庆全的行政复议申请，依法予以受理，并于法定期限内作出被诉复议决定，程序合法。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条、第二十六条第二款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九条第一款、第十条第一款的规定，于2016年2月2日判决如下：驳回张庆全的诉讼请求，案件受理费人民币50元由张庆全负担。判决后，张庆全不服，上诉于本院。上诉人张庆全上诉称：松江分局对上诉人制作询问笔录时存在暴力取证行为，松江分

松江分局负责本行政区域内的治安管理工作，具有对违反治安管理的行为人作出行政处罚的职权。松江分局认定张庆全实施了殴打他人的违法行为，事实清楚，证据确实充分。松江分局在受案后，在法定期间内作出行政处罚决定，并履行了行政处罚事先告知义务，执法程序合法。松江分局以《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定对张庆全作出了行政拘留五日，适用法律正确，处罚适当。至于张庆全提出的其是在被民警殴打的情况下在笔录上签名，没有证据证明，张庆全以此为由要求撤销被诉处罚决定，不予支持。《行政复议法》第三十一条规定，行政复议机关应当自受理申请之日起60日内作出行政复议决定。市公安局收到张庆全的行政复议申请，依法予以受理，并于

上海市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2016）沪03行终170号上诉人(原审原告)张庆全，男，1975年6月7日出生，汉族，户籍所在地安徽省。被上诉人(原审被告)上海市公安局松江分局，住所地上海市松江区。法定代表人邢铁军，上海市公安局松江分局局长。委托代理人李琪。被上诉人(原审被告)上海市公安局，住所地上海市静安区。法定代表人白少康，上海市公安局局长。委托代理人陈放。原审第三人李生，男，19……