民间借贷纠纷 (2021)京01民终937号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。阴志强提交的欠条金额为1000000元,但其提交的宋玉巧个人活期明细查询及转账凭证等证据材料证实,其通过宋玉巧向秦朝华转账共计1600000元。秦朝华辩称欠条上1000000元系双方债权债务的结算,但未提交相应的还款记录,故一审法院对其主张不予采信。秦朝华提交的聊城汇景置业有限公司出具的《证明》中载明,该公司支取给阴志强和宋玉巧365000元,阴志强认可,故一审法院认定秦朝华已偿还阴志强365000元。秦朝华提交《合作开发协议书》等,主张委托阴志强去要账,但未能就此提交证据证明除上述365000元外,阴志强其他债权已受偿。现秦朝华未能偿还借款,应承担返还借款的责任,故应偿还阴志强剩余借款本金1235000元整。综上所述,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之
摘要
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。阴志强提交的欠条金额为1000000元,但其提交的宋玉巧个人活期明细查询及转账凭证等证据材料证实,其通过宋玉巧向秦朝华转账共计1600000元。秦朝华辩称欠条上1000000元系双方债权债务的结算,但未提交相应的还款记录,故一审法院对其主张不予采信。秦朝华提交的聊城汇景置业有限公司出具的《证明》中载明,该公司支取给阴志强和宋玉巧36
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终937号上诉人(原审被告):秦朝华,男,1971年10月28日出生,汉族,住河北省邯郸市馆陶县。委托诉讼代理人:韩建立,河北带路律师事务所律师。被上诉人(原审原告):阴志强,男,1971年5月18日出生,汉族,住北京市昌平区。委托诉讼代理人:王宏伟,北京锟涵律师事务所律师。上诉人秦朝华因与被上诉人阴志强民间借贷纠纷一案,不服北京市昌平区……