财产损害赔偿纠纷 （2014）大民一终字第396号

公民的合法权利受法律保护，损坏国家的、集体的、或者他人的财产，应当恢复原状或者折价赔偿。本案漏水事实存在，漏水成因已经司法鉴定机构作出鉴定，系建筑防水失效，浴盆下地面积水造成原告家漏水，被告应当赔偿原告因漏水造成的合理损失。损失额虽无法确定，为保护受害人的合法权益，本着公平的原则，结合本案实际及当地物价水平，原告要求被告赔偿2万元的经济损失较为合理，本院予以照准。被告没有证据证明本院经大连市中级人民法院依法委托大连市建筑工程质量检测中心有限公司出具的鉴定报告存在瑕疵，也没有证据证明该中心不具备相关资质，本院对被告的抗辩意见不予采纳。依据《中华人民共和国民法通则》第四条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告张明善于本判决生效之日起10日内赔偿原告刘桂兰经济损失2万元。案件受理费300元，鉴定费5000元由被告负担。宣判后，张明善不服原审判决，上诉至本院。上诉人的上诉理由及请求是：首先，一审法院认定被上诉人家中漏水与上诉人有关的依据是大连市建筑工程质量检测中心有限公司出具的鉴定报告，而该鉴定机构在辽宁省司法厅网站上公告的

公民的合法权利受法律保护，损坏国家的、集体的、或者他人的财产，应当恢复原状或者折价赔偿。本案漏水事实存在，漏水成因已经司法鉴定机构作出鉴定，系建筑防水失效，浴盆下地面积水造成原告家漏水，被告应当赔偿原告因漏水造成的合理损失。损失额虽无法确定，为保护受害人的合法权益，本着公平的原则，结合本案实际及当地物价水平，原告要求被告赔偿2万元的经济损失较为合理，本院予以照准。被告没有证据证明本院经大连市中级人民法院依法委托大连市建筑工程质量检测中心有限公司出具的鉴定报告存在瑕疵，也没有证据证明该中心不具备相关资质，本院对被告的抗辩意见不予采纳。依据《中华人民共和国民法通则》第四条，《中华人民共和国侵权责任

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第396号上诉人（原审被告）：张明善，男。委托代理人：张雪梅（张明善女儿），女，1972年4月18日生，汉族。委托代理人：庞宏良，辽宁志方联合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘桂兰，女。原审原告刘桂兰与原审被告张明善财产损害赔偿纠纷一案，辽宁省普兰店市人民法院于2013年12月23日做出（2012）普民初字第4394号民事判决。……