提供劳务者受害责任纠纷 (2017)云04民终488号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中,王元林、张琼华雇请周四存为其拔洋葱苗,双方之间已形成劳务关系,周四存为提供劳务一方,王元林、张琼华为接受劳务一方。周四存在提供劳务过程中受伤,王元林、张琼华应当承担相应责任。关于周四存的损失范围。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的,其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失,包括残疾赔偿金、残疾辅
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中,王元林、张琼华雇请周四存为其拔洋葱苗,双方之间已形成劳务关系,周四存为提供劳务一方,王元林、张琼华为接受劳务一方。周四存在提供劳务过程中受伤,王元林、张琼华应当承担相应责任。关于周四存的损失范围。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔
正文(节选)
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云04民终488号上诉人(原审原告):周四存,女,1963年8月3日出生,汉族,居民,住云南省玉溪市江川区。被上诉人(原审被告):王元林,男,1970年7月2日出生,汉族,居民,住玉溪市江川区。被上诉人(原审被告):张琼华,女,1973年3月25日出生,汉族,居民,住玉溪市江川区。上诉人周四存因与被上诉人王元林、张琼华提供劳务者受害责任纠纷一案……