民间借贷纠纷 （2017）粤03民终15548号
裁判要旨
关于李绮清诉请陈盛霖返还借款本金的问题。合同法规定，借款人应按照约定的期限返还借款。本案中，还款期限已经届满，陈盛霖应向李绮清返还剩余借款本金人民币900万元和美金50万元。李绮清该项诉讼请求成立，一审法院予以支持。 关于李意在2014年7月1日《还款协议》“担保人”处签字的法律效力的问题。担保法司法解释第22条第2款规定，主合同中虽然没有保证条款，但是，保证人在主合同上以保证人的身份签字或者盖章的，保证合同成立。担保法第19条规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。按照上述法律规定，李意在2014年7月1日《还款协议》“担保人”处签字应视为其对陈盛霖还本付息提供连带责任保证。 关于李意是否应对陈盛霖偿还借款承担连带清偿责任的问题。一审法院认为不应承担，理由如下：（1）担保法第26条规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。本案中，2014年7月1日的《还款协议》没有约定李意的保
摘要
李绮清与陈盛霖（CHANSINGLAM）、李意民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
中华人民共和国 广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）粤03民终15548号 上诉人（原审原告）：李绮清，女，汉族，1975年3月31日出生，身份证地址广东省深圳市盐田区。 委托诉讼代理人：杨玉亭，广东晟典律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈紫昭，广东晟典律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李意，男，汉族，1973年5月24日出生，身份证地址天津市河东区。 原审被告：陈盛霖……