（2014）红中刑一终字第12号
裁判要旨
原判认定原审被告人朱自福犯故意伤害罪的事实清楚，但违反相关审判程序。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第一款第（五）项及《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十四条、第三百三十一条的规定,裁定如下：一、撤销蒙自市人民法院（2013）蒙刑初字第167号刑事附带民事判决的民事部份。二、发回蒙自市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 谢云生审判员 房希军审判员 陈建锐二〇一四年四月十八日书记员 周 霞 搜索“”
摘要
原判认定原审被告人朱自福犯故意伤害罪的事实清楚，但违反相关审判程序。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第一款第（五）项及《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十四条、第三百三十一条的规定,裁定如下：一、撤销蒙自市人民法院（2013）蒙刑初字第167号刑事附带民事判决的民事部份。二、发回蒙自市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 谢云生审判员 房希军审判员 陈建锐二〇一四年四月十八日书记员 周 霞 搜索“”
正文（节选）
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）红中刑一终字第12号原公诉机关云南省蒙自市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）胡某，男，1953年10月23日生，汉族，农民，云南省蒙自市人，住蒙自市。系本案被害人原审被告人朱自福，男，1969年12月21日生，汉族，农民，云南省蒙自市人，住蒙自市。云南省蒙自市人民法院审理蒙自市人民检察院指控原审被告人朱自……