提供劳务者受害责任纠纷 （2016）湘07民终480号

公民的身体权、健康权受法律保护，蔡胜会在工作中受伤致残所造成的损害，依法享有获得赔偿的权利。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”本案中蔡胜会受常德市德山昌源物流中心的雇请为其承包的湖南恒安生活用纸有限公司木桨入库工地工作，蔡胜会和常德市德山昌源物流中心双方形成雇佣关系，由于湖南恒安生活用纸有限公司将其工程分包了不具相应资质或者安全生产条件的常德市德山昌源物流中心，因此，对蔡胜会造成的损失，湖南恒安生活用纸有限公司与常德市德山昌源物流中心应当承担连带责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事”。本案中，由于蔡胜会在堆放枕木时，堆放

公民的身体权、健康权受法律保护，蔡胜会在工作中受伤致残所造成的损害，依法享有获得赔偿的权利。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。”本案中蔡胜会受常德市德山昌源物流中心的雇请为其承包的湖南恒安生活用

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘07民终480号上诉人（原审原告）：蔡胜会。委托诉讼代理人：刘科，湖南凌星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：湖南恒安生活用纸有限公司，住所地湖南省常德经济技术开发区德山镇莲心居委会。法定代表人：许连捷，该公司总裁。委托诉讼代理人：杨晓英，该公司工作人员。被上诉人（原审被告）：常德市德山昌源物流中心，住所地湖南省常德经济技术开发区德山镇莲心……