民间借贷纠纷 (2016)新29民终1568号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。原告冯永辉与被告韩玉珍之间的借贷关系存在,证据显示的意思表示清楚,且不违反法律、法规规定。现期限已届满,原告冯永辉要求被告韩玉珍还款,有事实和法律依据,本院予以支持。对原告冯永辉主张向被告韩玉珍出借322500元,和庭审查明的原告冯永辉出借被告韩玉珍300000元事实不符,本院仅支持被告向原告出借款300000元。对原告主张被告应向其支付利息38700元的诉讼请求,因原被告之间未约定利息,根据《最高人民法院民间借贷司法解释》第二十九条第二款第一项之规定,本院将逾期还款利息调整为36000元(300000元×6%年利率×2=36000元,利息计算期限自2014年4月19日至2016年7月20日)。对被告辩称该笔款项由自己作为温宿县汇金小额贷款公司的职员打入马朝宣账户的抗辩理由,本院认为不构成债务转移。因被告韩玉珍是以个人名义向原告冯永辉出具借条,并约定还款期限,应当由韩玉珍承担还款义务,故对被告的该项抗辩理由本院不予采信。判决:被告韩玉珍于本判决生效后五日内返还原告冯永辉借款300000元,并支付利息36000元。二审时韩玉珍为证实其主张向法庭出示以下新证据
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护。原告冯永辉与被告韩玉珍之间的借贷关系存在,证据显示的意思表示清楚,且不违反法律、法规规定。现期限已届满,原告冯永辉要求被告韩玉珍还款,有事实和法律依据,本院予以支持。对原告冯永辉主张向被告韩玉珍出借322500元,和庭审查明的原告冯永辉出借被告韩玉珍300000元事实不符,本院仅支持被告向原告出借款300000元。对原告主张被告应向其支付利息38700元的诉讼请求,因原被告之间未约定利息,根据《最高人民法院民间借贷司法解释》第二十九条第二款第一项之规定,本院将逾期还款利息调整为36000元(300000元×6%年利率×2=36000元,利息计算期限自2014年4月
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民事判决书(2016)新29民终1568号上诉人(原审被告):韩玉珍,女,汉族,1958年9月10日出生,退休职工,现住新疆阿克苏地区温宿县。委托诉讼代理人:费小波,新疆白水河律师事务所律师。委托诉讼代理人:韩雪峰,男,汉族,1960年6月1日出生,住阿克苏市。被上诉人(原……