交通肇事 （2019）鄂05刑终233号

原审被告人殷长城违反交通运输管理法规，饮酒后在道路上驾驶机动车因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。殷长城虽如实供述罪行，但因饮酒后驾车而发生重大事故，严重危害公共安全，原判宣告缓刑不当。关于保险公司是否应当承担商业保险单约定的赔偿责任，本案不在于保险标的物危险程度是否显著增加，而在于保险公司是履行了《保险法》第十七条第二款规定“提示”和“明确说明”之义务。根据《保险法》及相关的司法解释规定，在签订保险合同时，保险人既要在投保单或者保险单等其他保险凭证上对免除保险人责任的条款，以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示，又要对有关免除保险人责任条款的概念、内容及其法律后果以书面或者口头形式向投保人作出常人能够理解的解释说明。否则，保险公司不能免除其责任。在本案，当事人提交在卷的《机动车综合商业保险保险单（正本）》，已充分证实在该保险单上未印制免责条款。显然，保险公司不仅未提示保险合同中的有关免责条款，而且也未向投保人作出解释或说明，投保人殷长城无从知晓保险公司制定的免责条款之内容。因此，应当认定中国平安财产保险股份有限公司宜昌中心支

原审被告人殷长城违反交通运输管理法规，饮酒后在道路上驾驶机动车因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。殷长城虽如实供述罪行，但因饮酒后驾车而发生重大事故，严重危害公共安全，原判宣告缓刑不当。关于保险公司是否应当承担商业保险单约定的赔偿责任，本案不在于保险标的物危险程度是否显著增加，而在于保险公司是履行了《保险法》第十七条第二款规定“提示”和“明确说明”之义务。根据《保险法》及相关的司法解释规定，在签订保险合同时，保险人既要在投保单或者保险单等其他保险凭证上对免除保险人责任的条款，以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志作出提示，又要对有关免除保险人

湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鄂05刑终233号原公诉机关湖北省枝江市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司宜昌中心支公司，住所地宜昌市西陵区西陵一路墨池苑**楼****。统一社会信用代码：9142050074464946X7。负责人李桥，公司经理。原审附带民事诉讼原告人刘某1，男，1991年2月27日出生，汉族，住枝江市。……