交通肇事 （2015）岳中刑一终字第201号

被告人黄某甲违反道路交通运输管理法规，造成致一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人黄某甲到案后，如实供述了犯罪事实，是坦白，可以从轻处罚；其赔偿了被害人家属的经济损失，可酌情从轻处罚。被告人黄某甲忽视行车安全，驾车过程中因处置不当造成被害人龚某死亡，对被害人及其被抚养人所造成的经济损失应承担主要赔偿责任，酌情认定为70%。被告人黄某甲犯罪后有较好的悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，且对所居住的社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。据此，判决：一、被告人黄某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。二、被告人黄某甲赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计人民币305254。三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。上诉人黄某甲提出：1、应由孔德政承担本案的民事赔偿责任。2、其与孔德政签订的赔偿被害人家属二十万元的赔偿协议合法有效，一审法院不应再追究其民事责任。上诉人孔德政、孔某、龚道德、贾述林提出：1、交通事故认定书已认定黄某甲负事故全部责任，一审法院不应再改变事故责任划分。2、应将死亡赔偿金纳入赔偿范围。本院认为，上诉人黄某甲违反道路交通运输

被告人黄某甲违反道路交通运输管理法规，造成致一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人黄某甲到案后，如实供述了犯罪事实，是坦白，可以从轻处罚；其赔偿了被害人家属的经济损失，可酌情从轻处罚。被告人黄某甲忽视行车安全，驾车过程中因处置不当造成被害人龚某死亡，对被害人及其被抚养人所造成的经济损失应承担主要赔偿责任，酌情认定为70%。被告人黄某甲犯罪后有较好的悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，且对所居住的社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。据此，判决：一、被告人黄某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。二、被告人黄某甲赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共

湖南省岳阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）岳中刑一终字第201号原公诉机关湖南省华容县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孔德政。系被害人龚某之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孔某。法定代理人孔德政，系孔某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）龚道德。系被害人龚某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）贾述林。系被害人龚某之母。上诉人（原审被告人）黄某甲，无业……