民间借贷纠纷 （2019）京0115民初9033号

合法的民间借贷关系受法律保护。 依据孙燕梅提交的借条及银行转账记录，可以认定双方之间存在民间借贷法律关系，系双方当事人真实意思表示，未违反国家法律、行政法规的禁止性规定，应属有效。 借款人应当按照约定的期限偿还借款。 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 本案中，李志伟应当按照约定的期限偿还借款，现李志伟仍未还款，故孙燕梅主张李志伟偿还借款本金及利息的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 李志伟称借条是在受到胁迫的情况下出具的，且双方之间是情人关系，长期存在资金往来，并提供转账记录予以证明，但是该转账记录仅能说明二人资金往来情况，不足以否定借款事实，亦不能否定其所出具的借款凭证的证明效力，故对李志伟的上述抗辩意见本院不予采纳。 庭审中孙燕梅认可李志伟已经偿还5000元，根据法律规定债务人的给付不足以清偿其对同一债权人所负的数笔相同种类的全部债务，按照债务到期的先后顺序抵充。 故本院认为该5000元的还款抵充12万元的借款数额。 综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定

孙燕梅与李志伟民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市大兴区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0115民初9033号原告：孙燕梅，女，1983年6月4日出生，汉族，北京武城企业商会职员，住北京市大兴区。 委托诉讼代理人：侯侨盼，北京矩阵律师事务所律师。 被告：李志伟，男，1980年11月22日出生，汉族，无业，住河南省睢县。 委托诉讼代理人：李光勤，北京光勤律师事务所律师。 原告孙燕梅与被告李志伟民间借贷纠纷一案，本院立案后，依法适用普通……