故意伤害 （2014）巴中刑终字第35号

上诉人（原审被告人）彭某莲在纠纷中故意非法伤害李某确的身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应予刑罚处罚。在本案中，被害人对纠纷的引起有一定过错，对彭某莲可酌定从轻处罚。因上诉人彭某莲的犯罪行为确给原审附带民事诉讼原告人李某确造成了一定的经济损失，除应承担刑事责任外，依法还应承担相应的民事赔偿责任。上诉人彭某莲上诉及其辩护人辩护称，被害人对本案的发生及矛盾的激化负有责任，被害人存在较大的过错，被害人应该承担上诉人受伤所支出的医药费3400元。一审法院量刑过重。经查，被害人李某确对纠纷的发生有一定的过错，一审法院已对上诉人彭某莲予以了从轻处罚，并判令李某确自行承担了相应的民事责任。彭某莲在一审提供的开支医药费的证明，不能证明是其受伤所开支的费用，且根据医院的检查证实，未见彭某莲受伤，故其上诉及辩护人的辩护意见不能成立，本院依法不予采纳。一审判决未对彭某莲在一审中提出的要求李某确赔偿其3400元医药费表明态度不当，二审予以纠正。原判认定事实和适用的法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一

上诉人（原审被告人）彭某莲在纠纷中故意非法伤害李某确的身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应予刑罚处罚。在本案中，被害人对纠纷的引起有一定过错，对彭某莲可酌定从轻处罚。因上诉人彭某莲的犯罪行为确给原审附带民事诉讼原告人李某确造成了一定的经济损失，除应承担刑事责任外，依法还应承担相应的民事赔偿责任。上诉人彭某莲上诉及其辩护人辩护称，被害人对本案的发生及矛盾的激化负有责任，被害人存在较大的过错，被害人应该承担上诉人受伤所支出的医药费3400元。一审法院量刑过重。经查，被害人李某确对纠纷的发生有一定的过错，一审法院已对上诉人彭某莲予以了从轻处罚，并判令李某确自行承担了相应的民事责任。彭某莲在一审

四川省巴中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）巴中刑终字第35号原公诉机关四川省巴中市巴州区人民检察院。上诉人（原审被告人）彭某莲，别名彭某兰，女，1965年7月8日出生于四川省巴中市恩阳区，汉族，小学文化，农民。2013年5月19日因涉嫌犯故意伤害罪被巴中市公安局巴州区分局取保候审。经巴中市巴州区人民法院决定，2014年3月10日被巴中市公安局巴州区分局执行逮捕。现被羁押……