（2011）深中法民一终字第1260号

原、被告在离婚协议中对某某名城2组团2栋6C号房屋的所有权、使用权以及贷款偿还问题均作出了明确约定，该协议是双方的真实意思表示，合法有效，双方应严格履行。根据该协议约定，被告作为该房屋的使用权人应当承担偿还贷款的义务。原告代被告偿还了贷款，其有权请求被告予以返还。即使按照原告每月向银行还款1152.87元的标准计算，从原告代偿之日起到本案一审判决之日止，上述房屋的贷款也应全部还清，故原告现请求被告一次性返还其代偿的款项，事实和法律依据充分，且具有合理性，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：被告朱晓斌应于判决生效之日起十日内向原告李雪支付32，285.73元。被告如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费607元，由被告负担。原告已预交案件受理费694元，法院退还原告87元，被告应于判决生效之日起十日内将所负之数迳付原告。一审宣判后，上诉人朱晓斌不服原审判决，向本院提起上诉，请求：1、撤销原判，驳回被上诉人的诉讼

原、被告在离婚协议中对某某名城2组团2栋6C号房屋的所有权、使用权以及贷款偿还问题均作出了明确约定，该协议是双方的真实意思表示，合法有效，双方应严格履行。根据该协议约定，被告作为该房屋的使用权人应当承担偿还贷款的义务。原告代被告偿还了贷款，其有权请求被告予以返还。即使按照原告每月向银行还款1152.87元的标准计算，从原告代偿之日起到本案一审判决之日止，上述房屋的贷款也应全部还清，故原告现请求被告一次性返还其代偿的款项，事实和法律依据充分，且具有合理性，法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：被告朱晓斌应于判决生效之

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）深中法民一终字第1260号上诉人（原审被告）朱晓斌，男。被上诉人（原审原告）李雪，女。委托代理人刘义国，江苏刘义国律师事务所律师。上诉人朱晓斌因与被上诉人李雪夫妻登记离婚后财产纠纷一案，不服深圳市南山区人民法院（2010）深南法民一初字第1020号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明：原、被……