（2015）宁执恢字第65－1号

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人在法律规定范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，申请执行人对轮候查封的被执行人的土地使用权要求本院暂不处置，等待拆迁补偿中解决，系对自已权利的处分。申请执行人对本院执行情况表示认可，并同意继续终结本案本次执行程序，不悖法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2006）宁民二初字第144号民事调解书的本次执行程序。如今后发现被执行人确有可供执行的财产，或本案具备执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行员　　何祖斌二〇一五年六月二十六日书记员　　张可山 来源：百度

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。申请执行人在法律规定范围内有权处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，申请执行人对轮候查封的被执行人的土地使用权要求本院暂不处置，等待拆迁补偿中解决，系对自已权利的处分。申请执行人对本院执行情况表示认可，并同意继续终结本案本次执行程序，不悖法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2006）宁民二初字第144号民事调解书的本次执行程序。如今后发现被执行人确有可供执行的财产，或本案具备执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行员　　何祖斌二

江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）宁执恢字第65－1号申请执行人南京市白下区人民政府淮海路办事处，住所地在南京市白下区抄纸巷11号。法定代表人丰怀平，该办事处主任。被执行人南京衡立实业有限责任公司，住所地在南京市白下区石门坎友谊河路11号。法定代表人芧晨刚，该公司总经理。南京市白下区人民政府淮海路办事处（以下简称淮海路办事处）与南京衡立实业有限责任公司（以下简称衡立公司）欠款纠……