交通肇事 (2015)平中刑二终字第14号
裁判要旨
被告人王某某违反交通运输管理法规,造成一人死亡的重大道路交通事故并负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王某某当庭认罪,可酌定从轻处罚,被告人王某某与被害人家属就民事赔偿达成协议,亦可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第三款,以被告人王某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。原审被告人王某某上诉提出:案发后其主动投案,如实供述犯罪事实,具有自首情节;现已按照赔偿协议赔偿了被害人家属的经济损失并取得谅解,且其家庭经济困难,家庭情况特殊,请求对其判处缓刑。经审理查明,2014年11月9日18时10分许,上诉人王某某无证驾驶无牌照三轮摩托车沿隆庄公路由东向西行驶,至南湖镇席河村新农村路口时,与相对方向骑自行车行驶的被害人马某某发生碰撞,致马某某受伤后经抢救无效死亡。经鉴定,被害人马某某系生前交通事故致重度颅脑损伤死亡。道路交通事故责任认定书认定,被告人王某某负本起事故的主要责任,被害人马某某负次要责任。案发后,上诉人王某某向被害人家属支付丧葬费21700元。一审期间,上诉人王某某与被害人马某某的家属就民事赔偿达成协议:上诉人王某某于2015年2月3日
摘要
被告人王某某违反交通运输管理法规,造成一人死亡的重大道路交通事故并负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王某某当庭认罪,可酌定从轻处罚,被告人王某某与被害人家属就民事赔偿达成协议,亦可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第三款,以被告人王某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。原审被告人王某某上诉提出:案发后其主动投案,如实供述犯罪事实,具有自首情节;现已按照赔偿协议赔偿了被害人家属的经济损失并取得谅解,且其家庭经济困难,家庭情况特殊,请求对其判处缓刑。经审理查明,2014年11月9日18时10分许,上诉人王某某无证驾驶无牌照三轮摩托车沿隆庄公路由东向西
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)平中刑二终字第14号原公诉机关甘肃省庄浪县人民检察院。上诉人(原审被告人)王某某,2014年11月11日因涉嫌犯交通肇事罪被庄浪县公安局刑事拘留,同年11月21日被庄浪县公安局取保候审,同年12月22日被庄浪县人民法院取保候审,2015年3月16日被庄浪县人民法院决定逮捕。现羁押于庄浪县看守所。庄浪县人民法院受理庄浪县人民检察院指控被告人王某某……