交通肇事 （2017）粤19刑终59号

被告人柴小勇无视国法，违反交通运输管理法规，无证驾驶无号牌机动车辆发生交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关提请以交通肇事罪对被告人柴小勇定罪处罚，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人柴小勇案发后主动投案，且归案后如实供述其罪行，是自首，依法可对其减轻处罚。鉴于被告人柴小勇案发后已赔偿了被害人的部分经济损失，并获得被害人家属的谅解，本院可酌情对其从轻处罚。关于本案被告人柴小勇的身份问题，根据被告人柴小勇归案后所供述的身份情况，经向其户籍所在地的公安机关发函调查，至今未能核实。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十八条第二款“对于犯罪事实清楚，证据确实、充分，确实无法查明其身份的，也可以按其自报的姓名起诉、审判”，以及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百八十一条第（七）项“被告人真实身份不明，但符合刑事诉讼法第一百五十八条第二款规定的，应当依法受理”的有关规定，本院依法对本案被告人柴小勇以其自报身份予以判决。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十七条、第六十七条第一款

被告人柴小勇无视国法，违反交通运输管理法规，无证驾驶无号牌机动车辆发生交通事故，致一人死亡，肇事后逃逸，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关提请以交通肇事罪对被告人柴小勇定罪处罚，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人柴小勇案发后主动投案，且归案后如实供述其罪行，是自首，依法可对其减轻处罚。鉴于被告人柴小勇案发后已赔偿了被害人的部分经济损失，并获得被害人家属的谅解，本院可酌情对其从轻处罚。关于本案被告人柴小勇的身份问题，根据被告人柴小勇归案后所供述的身份情况，经向其户籍所在地的公安机关发函调查，至今未能核实。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五

广东省东莞市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）粤19刑终59号原公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。上诉人（原审被告人）柴小勇，男，1991年7月3日出生，汉族，贵州省紫云苗族布依族自治县人，初中文化，无业，户籍所在地贵州省紫云苗族布依族自治县猴场镇大田坝村毛坡山组（上述情况均）。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年7月2日被羁押并刑事拘留，于2016年8月4日被逮捕。现押于东莞市看守所（上……