民间借贷纠纷 （2019）苏05民终209号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，根据徐洪生提供的借款人为吕建军并按手印的借条、借款协议和收条结合当事人陈述，可以认定吕建军向徐洪生借款人民币160000元的事实，现吕建军已经死亡，而作为继承人之一的吕嘉怀放弃继承，故应当由另外的继承人，即吕阿黑、朱惠英在吕建军的遗产范围内对上述160000元承担还款责任。吕阿黑、朱惠英虽在放弃继承权书面声明上签名，但吕阿黑领取了法定代表人为吕建军的苏州市嘉盛装饰品有限公司拆迁款451682元，吕阿黑陈述其建造了苏州市嘉盛装饰品有限公司厂房，但未能提供证据证明，故对于吕阿黑、朱惠英提出的未能继承遗产，不应承担还款责任的辩解意见，一审法院不予采纳。据此判决,一、吕阿黑、朱惠英于判决生效之日起十日内在继承吕建军的遗产范围内对徐洪生的借款人民币160000元承担清偿责任。二、驳回徐洪生的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费减半收取人民币1750元，由吕阿黑、朱惠英负担。二审中，吕阿黑、朱惠英提供中国农业银行银行卡交易明细清单，证明

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案中，根据徐洪生提供的借款人为吕建军并按手印的借条、借款协议和收条结合当事人陈述，可以认定吕建军向徐洪生借款人民币160000元的事实，现吕建军已经死亡，而作为继承人之一的吕嘉怀放弃继承，故应当由另外的继承人，即吕阿黑、朱惠英在吕建军的遗产范围内对上述160000元承担还款责任。吕阿黑、朱惠英虽在放弃继承权书面声明上签名，但吕阿黑领取了法定代表人为吕建军的苏州市嘉盛装饰品有限公司拆迁款451682元，吕阿黑陈述其建造了苏州市嘉盛装饰品有限公司厂房，但未能提供证据证明，故对于吕阿黑、朱惠英提出的未能继承遗产，不应承担还款责任的辩解意见，一审法院不予采纳。

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终209号上诉人（原审被告）：吕阿黑，男，1946年12月3日出生，汉族，住江苏省苏州市相城区。上诉人（原审被告）：朱惠英，女，1952年3月18日出生，汉族，住江苏省苏州市相城区。被上诉人（原审原告）：徐洪生，男，1966年11月26日出生，汉族，住江苏省苏州市相城区。委托诉讼代理人：李伟明，苏州市相城区黄桥法律服务所法律工作者。原审……