离婚纠纷 （2015）哈中民一终字第115号

原、被告系再婚，婚后夫妻感情较好，但近两年来，因家庭生活琐事发生争吵、产生矛盾，现原告何瑞春要求离婚，被告苏万清亦同意离婚，原审法院予以准许。对于原、被告婚后购买的房屋如何分割的问题，双方均同意按现值300000元进行分割，原审法院考虑该房屋是双方夫妻婚后共同购买，按照照顾女方权益的原则确定房屋归原告何瑞春所有，原告何瑞春支付被告苏万清该房屋的补偿款150000元。对于双方婚姻存续期间购买的其他共同财产：冰箱一台、沙发一套、单人床一张归原告何瑞春所有；42吋电视机一台、洗衣机一台、双人床一张归被告苏万清所有。对被告苏万清主张分割原告何瑞春名下养老保险费的问题，因养老保险金中个人缴纳的养老保险费是从职工工资中扣除的，该部分依法属夫妻共同财产，所以原告何瑞春应向被告苏万清支付夫妻关系存续期间个人缴纳养老保险费12745元的一半即6372.5元。对被告苏万清主张向其妹夫借款300000元，原告何瑞春对借款事实予以否认，且被告苏万清提供的证据未能够证明上述债务系原、被告合意所借及借款用于家庭共同生活，故原审法院对此不予采信。遂判决：一、准许原告何瑞春与被告苏万清离婚。二、原、被告共同财产：位于

原、被告系再婚，婚后夫妻感情较好，但近两年来，因家庭生活琐事发生争吵、产生矛盾，现原告何瑞春要求离婚，被告苏万清亦同意离婚，原审法院予以准许。对于原、被告婚后购买的房屋如何分割的问题，双方均同意按现值300000元进行分割，原审法院考虑该房屋是双方夫妻婚后共同购买，按照照顾女方权益的原则确定房屋归原告何瑞春所有，原告何瑞春支付被告苏万清该房屋的补偿款150000元。对于双方婚姻存续期间购买的其他共同财产：冰箱一台、沙发一套、单人床一张归原告何瑞春所有；42吋电视机一台、洗衣机一台、双人床一张归被告苏万清所有。对被告苏万清主张分割原告何瑞春名下养老保险费的问题，因养老保险金中个人缴纳的养老保险费

新疆维吾尔自治区哈密地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈中民一终字第115号上诉人（原审被告）：苏万清，男，汉族。委托代理人：苏小静，女，汉族，系上诉人苏万清之女。委托代理人：田聪，新疆嘉峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何瑞春，女，汉族。委托代理人：何瑞芬，女，汉族，系被上诉人何瑞春之姐。委托代理人：任耘，新疆君始律师事务所律师。上诉人苏万清与被上诉人何瑞春因离婚纠纷一案，不服……