(2013)深中法商终字第619号
裁判要旨
中电瑞达公司在《确认函》中承认与希格玛公司进行了“友好协商”,并以确认函的形式进行“约定”。因此,中电瑞达公司向希格玛公司出具《确认函》,构成《中华人民共和国合同法》第二章所称之“承诺”,希格玛公司与中电瑞达公司间成立合法有效的软件买卖合同关系,《确认函》的内容,即为希格玛公司与中电瑞达公司签订的合同内容。依照《确认函》约定,中电瑞达公司最迟应在2011年1月31日前向希格玛公司开具为期6个月的延期支票以支付货款,希格玛公司最迟应在2011年2月9日前备齐并交付货物。即按约定,中电瑞达公司开具支票在先,希格玛公司履行交货义务在后。在中电瑞达公司未开具支票的情况下,希格玛公司有权拒绝履行交货义务。希格玛公司未在2011年2月9日前交货,不构成违约,亦不导致《确认函》失去效力。希格玛公司以快递方式向中电瑞达公司交付货物,覃某露/覃某璐在相关收货凭证上进行签收,中电瑞达公司承认覃某露系其公司员工,且中电瑞达公司未能提供反证,故应认定希格玛公司已向中电瑞达公司交付货物。希格玛公司请求中电瑞达公司支付货款200万元,该院予以支持。《确认函》中未约定违约金,违约金以赔偿性为主、惩罚性为辅,希格玛公
摘要
中电瑞达公司在《确认函》中承认与希格玛公司进行了“友好协商”,并以确认函的形式进行“约定”。因此,中电瑞达公司向希格玛公司出具《确认函》,构成《中华人民共和国合同法》第二章所称之“承诺”,希格玛公司与中电瑞达公司间成立合法有效的软件买卖合同关系,《确认函》的内容,即为希格玛公司与中电瑞达公司签订的合同内容。依照《确认函》约定,中电瑞达公司最迟应在2011年1月31日前向希格玛公司开具为期6个月的延期支票以支付货款,希格玛公司最迟应在2011年2月9日前备齐并交付货物。即按约定,中电瑞达公司开具支票在先,希格玛公司履行交货义务在后。在中电瑞达公司未开具支票的情况下,希格玛公司有权拒绝履行交货义务
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)深中法商终字第619号上诉人(原审被告):北京中电瑞达电子技术有限公司。住所地:北京市石景山区八大处高科技园区西井路*号崇新大厦*号楼*****室。组织机构代码:75771171-X。法定代表人:李楠,董事长。委托代理人:陈杰,北京重光(天津)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):深圳市希格玛计算机技术有限公司。住所地:广东省深圳市福田区振华路……